----契斯基库伦隆

伏尔他瓦河(Vltava)
如果有机会从空中俯瞰契斯基库伦隆，便能看到令人惊异的美：伏尔他瓦河(Vltava)在市区形成一个倒S型的河湾，巧妙地将古城分为两部分；东北是河左岸以古堡为主的城堡区及名为 Latran的下游谷地、西南则是河右岸以市政广场(Namesti Svornosti)为中心的旧城区。
市区四周尽是起伏的丘陵与苍翠的森林，一片盎然绿意间点缀着民房砖红色的屋瓦；从城堡区的高塔上或丘陵高处，同样可以望见这天然形成的美丽景致。